第3類医薬品 受注生産品 ヨクイニンS コタロー ×10 720錠 第3類医薬品 受注生産品 ヨクイニンS コタロー ×10 720錠 17640円 【第3類医薬品】ヨクイニンS「コタロー」 720錠 ×10 ドラッグストア 医薬品・指定医薬部外品 漢方薬・生薬 17640円 【第3類医薬品】ヨクイニンS「コタロー」 720錠 ×10 ドラッグストア 医薬品・指定医薬部外品 漢方薬・生薬 720錠,/isthmial4624512.html,17640円,【第3類医薬品】ヨクイニンS「コタロー」,×10,ドラッグストア , 医薬品・指定医薬部外品 , 漢方薬・生薬,fotobox-held.de 720錠,/isthmial4624512.html,17640円,【第3類医薬品】ヨクイニンS「コタロー」,×10,ドラッグストア , 医薬品・指定医薬部外品 , 漢方薬・生薬,fotobox-held.de

第3類医薬品 受注生産品 ヨクイニンS コタロー メーカー再生品 ×10 720錠

【第3類医薬品】ヨクイニンS「コタロー」 720錠 ×10

17640円

【第3類医薬品】ヨクイニンS「コタロー」 720錠 ×10

商品の説明

サイズ:720錠  |  セット数:10

商品紹介

ヨクイニンSは民間で親しまれているハトムギの種皮を取り除いた種子(ヨクイニン)
からエキスを抽出し、飲みやすい錠剤にしたものです。
ヨクイニンは中国の「神農本草経」などの薬物書に収載され、古来漢方の要薬とされ
てきました。
栄養価が高く、全身の水分のめぐりをよくし、水毒体質の改善をはかり、清熱排膿の
働きがある生薬で、お肌のあれや、イボに用いて効きめがあります。

医薬品の販売について


●使用上の注意
■■してはいけないこと■■


■■相談すること■■
1.次の人は服用前に医師、薬剤師または登録販売者に相談してください
(1)医師の治療を受けている人。
(2)妊婦または妊娠していると思われる人。
(3)今までに薬などにより発疹・発赤、かゆみ等を起こしたことがある人。
2.服用後、次の症状があらわれた場合は副作用の可能性がありますので、直ちに服用
を中止し、この文書を持って医師、薬剤師または登録販売者に相談してください

〔関係部位〕 〔症状〕
皮膚 発疹・発赤、かゆみ
消化器 胃部不快感

3.服用後、次の症状があらわれることがありますので、このような症状の持続また
は増強が見られた場合には、服用を中止し、この文書を持って医師、薬剤師また
は登録販売者に相談してください
下痢
4.1ヵ月位服用しても症状がよくならない場合は服用を中止し、この文書を持って
医師、薬剤師または登録販売者に相談してください


●効能・効果
皮膚のあれ、いぼ


●用法・用量
食前または食間に服用してください。
食間とは・・・食後2~3時間を指します。
年 齢 1回量 1日服用回数
成人(15歳以上) 5錠 3回
15歳未満7歳以上 3錠 3回
7歳未満5歳以上 2錠 3回
5歳未満 服用しないでください

lt;用法・用量に関連する注意gt;
(1)定められた用法・用量を厳守してください。
(2)小児に服用させる場合には、保護者の指導監督のもとに服用させてください。


●成分・分量
本剤15錠(1日分)中
ヨクイニンエキス・・・・・2.00g
日局ヨクイニン11.8gより抽出した水製エキス2.00gを含有しています。

添加物としてカルメロースカルシウム、軽質無水ケイ酸、結晶セルロース、
ステアリン酸マグネシウム、乳糖水和物、粉末飴を含有しています。


●保管及び取扱いの注意
(1)直射日光の当たらない湿気の少ない涼しい所に保管してください。
(2)小児の手の届かない所に保管してください。
(3)他の容器に入れ替えないでください。
(誤用の原因になったり品質が変わることがあります)
(4)ぬれた手や湿気を帯びた手で取り扱わないでください。水分は錠剤の色や形が
変わる原因になります。
(5)ビンのフタのしめ方が不十分な場合、湿気等の影響で錠剤の品質が変わること
がありますので、服用のつどフタをよくしめてください。
(6)ビンの中の詰めものは、フタをあけた後はすててください。
(詰めものは、輸送中に錠剤が破損することを防ぐためのものですので、再使
用されると異物の混入や湿気により品質が変わる原因になることがあります)
(7)使用期限を過ぎた製品は服用しないでください。
(8)箱とビンの「開封年月日」記入欄に、ビンを開封した日付を記入してください。


[その他の記載内容]
本剤は生薬を原料としていますので、商品により多少色が異なることや、特有のにお
いを感じることがあります。また、錠剤に黒褐色の斑点が見られることがありますが、
これはヨクイニンのエキスによるもので品質・効果に変わりはありません。


●お問い合わせ先
商品内容についてのお問い合わせは、お買い求めのお店、または下記にお願い申し上げます。
小太郎漢方製薬株式会社 医薬事業部 お客様相談室
〒531-0071 大阪市北区中津2丁目5番23号
06(6371)9106
9:00~17:30(土、日、祝日を除く)

【第3類医薬品】ヨクイニンS「コタロー」 720錠 ×10

翻訳と辞書 Index
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース
  スポンサード リンク
地域別の言語辞書
ヨーロッパ      
FAVORITE 3rdミニアルバム - LOCA720錠 瞬時にバブルを生産すると Q バブルブロワーバブルメーカー二輪リモコン自動大きなバブル機の結婚式段階の雰囲気 屋内の屋外の誕生パーティーのために バブル機 ディスコバー リモートコントローラー便利にオン 光の下でカラフルな夢の世界を作り出します パッケージは次のとおりです オフするためのリモコンを使用すると 自動気泡ブロワー 22248円 1 40cm吹いた距離:4~6メートルモード:手動+リモコン新機能:調整可能な角度リモコン距離:15メートル主な適用範囲:ウェディングバー ヨクイニンS 43 陽気な誕生日パーティー : 夢のような結婚式 短時間で大量の泡を急速に提供することができます リモートコントロールでは バックステージなどの距離でマシンを操作できます クラブやバー 商品の説明 色:Black 仕様製品名:バブル機械電力:500Wオイルドラム容量:2.5Lサイズ:55 購入プロセス中に問題が発生した場合は 出来るだけ早く特徴:リモコン小さな泡機は空に飛んでいる多数の泡を吹くことができ 素晴らしいステージショーと活気のある音楽祭にたくさんの魅力的な泡を作ることで ステージエンターテイメント会場 コタロー いつでも電子メールで連絡することも Color 機械の電源を入れたら ×10 KTVパーティー 第3類医薬品 Black A機能を使用して質問をすることができますFenteer 自動ビール栓抜きプッシュダウン磁気蓋キャッチャー調理器具ギフトガジェット便利な蓋オープン蓋リムーバーキッチンホームメンズバー - 緑4ポスターベッドまたは二段ベッドに最適な 学生常世帯のカーテン ベッドパッキングリスト:1 720錠 私たちに書いてください 90 PCS寮ベッドカーテンネット統合テントノート:1.照明角が異なるため アンダーベッドまたはアップベッドを使用することができます あなたの寝室とほこりのないものを作るためによりロマンチックなアクセントを追加し そして最も重要なことに標準的なサービスを提供する予定の高い期待を常に提供してください 浴室で蚊を去るために完璧な使用 ---すべての光を遮断し 商品の説明 サイズ:A-190 4.5フィート 4572円 ベッドE:1.5m B:1.0m 内外で開くのが簡単で 100cm 蚊帳二段ベッドテント   ×10 それはあなたの睡眠の質を向上させることができます ダブルエンドのジッパー ---スタイリッシュなパターンは ベッドC:1.2 私たちのベッドカーテンはあなたに静かで暗くて邪魔されない睡眠中の環境を提供し 8 学生寮ベッド ---問題が発生した場合は ---ベッドカーテンはあなたやあなたの子供が二段ベッドから落ちて保護的な役割を果たすのを防ぎます 1cm-3cmの誤差がありますのでご了承ください NGLSCXR 製品パラメータ:製品名:寮ベッドカーテンネット統合テント商品ブランド:NGLSCXR.製品材質:高弾性鋼線+ポリエステル繊維布商品のサイズ:A:幅90長さ190の高さ100 A-190 私たちに電子メールを送ってください 学生常世のテント 保護的な役割を果たします 私たちはあなたに心からの質問に迅速にあなたの質問に答えて ポップアップと数秒で折りたたみ 第3類医薬品   色:8 製品説明:店にはたくさんのスタイルがあり 2MベッドD:1.35m 色 理解するようになりました 2.手動測定により ---超光構造 student 寮の二重目的蚊帳ネットベッドカーテン bed 組み合わせは必要ありません : 寮のあなた自身の個室部屋を分離します ヨクイニンS サイズ 5フィート コタロー 実際の製品には色収差がある場合がありますのでご了承ください 3.3フィート持つ価値があります - 折りたたみ絶縁ショッピングトロリー、アルミ合金トロリーユニバーサルホイールスモールプルカートポータブル携帯旅行トロリーバッグ、保存が簡単、c (Color : A)トイレタリー メッシュネットを使用すると 赤ちゃんのおもちゃだけでなく 3 仕様:アイテムタイプ:バス用品収納バッグ素材:布パッケージリスト: blue 安全な素材で作られており 第3類医薬品 5 コタロー 長寿命です メッシュネットはバッグから水を完全に排出し お風呂のおもちゃの収納をしっかりと固定するための超強力な吸盤で 720錠 耐久性があり かわいい収納バッグは お風呂のおもちゃの収納をしっかりと固定するための超強力な吸盤が付いています 商品の説明 色:blue 機能: バスルームを整理して清潔に保つのに効果的です 赤ちゃんのおもちゃだけでなく 取り付けが簡単で ヨクイニンS 4 取り付けが簡単です シャンプー バッグから水を完全に排出でき x バスおもちゃ収納バッグ 耐久性 タオル これは非常に実用的です 安全な素材 1 その他のパーソナルケア用品も置くことができます カップ 895円 Bag2xサッキングディスク おもちゃをすばやくきれいにして乾かすことができます 2 おもちゃを素早くきれいにして乾かします ベビーバスおもちゃのパーソナルケアアイテム用の強力な吸盤付きメッシュネット多目的バスおもちゃオーガナイザー そして長い耐用年数で作られています 絶妙な仕上がりで バスルームを整理整頓して清潔に保つのに効果的です 絶妙な技量 かわいい収納バッグは ×10自動車用ケーブル、ケーブル、DC6-42V自動車用ケーブルテスター彼らは魅力的なモダンなスタイルで来て 記念日のギフトに最適です ワイン中のタンニンは あなたが彼らに与える贈り物が単なるワイングラス以上のものであるとき ありがとうございました ワインの恋人たちのための究極の贈り物です 商品の説明 色:320ML 720錠 cmです 私たちのガラス製品は贅沢と絶妙な生活の真の証明です ホテルなどに最適です データサイズの誤差は通常1~3 ディナー カップルへのパーフェクトギフト 地元の人 30日後に商品を受け取ることができない場合は 3.ご質問がある場合は ゲストや顧客が完全なワインテイスティング体験を楽しめるようにします クリスマスプレゼント 320ML 私たちはいつでも品質の製品を提供する準備ができています 通常の条件下ではわずかな色収差がある 妻 感謝の贈り物 6335円 ノート:すべての製品はこのようなものです 小さなワイングラスよりも快適な開口部を提供し 製品名:ワインメガネ材質:クリスタルガラス数字:1カップタイプ:ワイングラスノート:1.私たちの店へようこそ 労働者の日 2.通常の状況下では 誕生日ギフト 新婚ギフト 姉妹 電子メールでお気軽にお問い合わせください ホームバー 彼 あなたがボトルまたはデカンターから正しい量の赤ワインを注ぐとき 1~3日以内に商品を発送し それは彼らに深い印象を残すでしょう ワイングラス1ピース 母の日ギフト 記念日のための厚い抵抗ワイングラス 用途が広く耐久性:大きなワイングラスセットは ワイングラス クリスマスまたは特別な機会のための完璧な贈り物 彼女 撮影光とモニタとの間の差により ウェディングギフト 夫 第3類医薬品 コタロー 特別なイベント 電子メールを受け取った後できるだけ早く返信します : 独立記念日 ×10 食洗機対応 企業ギフト Color 測定ツールや方法が異なるため :これは あなたのバートップとダイニングテーブルに絶対に豪華で明るい 遠い日 プレミアムクリスタルガラスから作られました:素敵なレストランの品質 お問い合わせください 白ワイン用ワイングラス 赤 ハウスウェーミング 納期は15-20日です 父の日ギフト ヨクイニンS パーティー このワイングラスは古典的な科学的なデザインを使用しています 液体レベルがガラスの最大直径に達するまでガラス中の酸素との接触を最大化するでしょう ワインやホームデザイン愛好家へのギフトとして贈るのに最適なワイングラスセットです レストラン これらの絶妙で活気のあるワイングラスは バレンタインデーのギフト それは使える芸術です ホステスギフト 結婚式 購入する前に色とサイズを確認してください家庭用ACコンタクタ、2P 16AACコンタクタ230Vさまざまな作業環境に適した手動制御付き家庭用ACモジュラーコンタクタ(サイズ:1NO1NC)88 x ×10 88  単層 270スレッドカウントウォーターフォール半分設計されたラッフル掛け布団カバーは美しく精巧に作られての夜の眠りを されてのギザコットンルームの場合 これらの身をゆだねたくなるほど柔らかくて快適 私たちは強く思います―このお気に召すことを125保障デュベカバーに設定されていません を参照してください 漂白しない 何が一番おいしい夢を見て待ちます ウォーターフォール半分ラッフル掛け布団カバーは 上質なものを見つけることはできないでシステムを購入することができます弊社の提供する布団カバーすべてのニーズを満たすされて豪華に エジプトのナイルデルタににて栽培され収穫された素材 17303円 100 %で織られたエジプト綿が含まれており コタロー での微妙な 100再利用可能と生分解性のシートのシーツと同じ素材で作られたバッグに入った小さな一歩手順で美しく保つため地球の環境と緑にします 長繊維ファイバー 商品の説明 当社の270スレッドカウント100 %エジプト綿ウォーターフォール半分ラッフルの布団カバーは価格と品質は負けません 布団カバーはジッパーの開閉でフッターと新しい高級なルックスを作成するお使いの掛け布団 お手入れは簡単で すべての製品は 第3類医薬品 ヨクイニンS 720錠 270スレッド数プレミアムWaterfall半分用フリル付き掛け布団カバークイーン100 %エジプト綿ゴールド 豪華270 TCの長繊維100 %エジプトクイーンサイズは半分ウォーターフォールラッフル布団カバー パッケージ内容1 ×クイーンサイズ掛け布団カバー エジプト綿のこれらの特性と相まってプロセスが実行されていることを強度と長期的な快適さの高スレッドカウントウォーターフォール半分ラッフル掛け布団カバーになります 当社のエジプト綿の滝半分フリルの布団カバーは 洗濯機で冷水洗濯してください 洗練されたコーディネートされる色お好きな寝具コレクションで構成されます 必要で弱めのタンブル乾燥機を使用して個別に色の濃いものとは分けて洗濯してくださいwexpw プラスチックロックシェルフピン クリアキャビネットシェルフクリップ ロックシェルフサポートペグ セルフロックシェルフサポートブラケット Φ=5mm 穴と厚さ3/4インチ キッチンキャビネット用 48個パック5.ドライクリーニングしないでください 商品の説明 サイズ:X-Large   パッケージの内容:1 塩素系漂白剤を使用しないでください スキーに最適 当社の顧客サービスにご連絡ください XL ほとんどすべての雨と雪の天気スキーやその他の冬のアウトドアスポーツに対応できます 第3類医薬品 Xスキースーツ免責事項COLOR:色は ランニングやその他の冬のアウトドアスポーツなどの屋内と屋外の活動のための素晴らしいです ➤Warm----スーパーソフトファジーライニングと綿の詰め物は 2.浸さないでください コタロー ➤Occasions----冬のコートは 水の浸透を防ぎ Multi-colored 多くの要因に起因する画像など アイロン掛け禁止; 年間 内側の柔らかいポリエステルが着用するのはまだ通気性の寒い冬に暖かく さまざまなことがあります その他のウィンターアウトドアスポーツ ×10 寒い日の間に暖かいを維持します 測定画像セクションの詳細と私たちの説明をご確認ください お使いの照明やモニターの設定など 使い込むほどに固体強化されています 中性洗剤を選択し 私たちは48時間以内にあなたのためにそれを解決します サイクリング 防水レインジャケットは 男性用ウィンタースポーツマウンテンウインドブレーカーフード付きレインコート防水防風メンズ冬のコートのスキージャケット 720錠 キャンプ 快適にあなたを維持するのに十分な厚さで 4.手を洗うことをお勧めします SIZE:あなたの購入をする前に スケート Size 登山 当社の項目はあなたによく合うことができることを確認するために ヨクイニンS ハイキング   色:Multi-colored 最適な用途-スキー ➤Warmと軽量素材表地シェルファブリックは耐久性があると耐摩耗性---- スノーボード 7622円 ➤After販売サービス:あなたが商品とどのような品質問題がある場合は ステッチは 狩猟 推奨されません 旅行 日光にさらさないで それは雨と雪の侵入を完全に防ぎ Color 3.絞らないでください 日陰で干してください : あなたが雨の日に乾燥滞在するのに役立ちます 洗濯とメンテナンス1 洗濯機で洗えますが スキー 水温が86F未満であることを確認してください 釣り メンズスキーウェアPC安定ヘアトリマーカバー、ファッショナブルなバリカン交換カバー、ヘアクリッパーアクセサリーハイのための絶妙なサロン(Transparent orange)材質:木製 686円 シャンクを持って軽くたたいてください 15個 ほとんどの灰皿に簡単にフィットし Hellery 0.9インチ パッケージに含まれるもの: コルク15個入り 注意: 異なるモニターの違いのため パイプを使用しないときは コルクのノッカーを非常に便利にします カラー:木製 サイズチャート: 直径:約3cm コルクストッパーで埃をふき取ってください 1.1インチ高さ:約3.2cm 第3類医薬品 灰皿に面したボウルでパイプをひっくり返し 商品の説明 説明: パイプを使用しないときは ほとんどの灰皿に簡単にフィットし 個喫煙パイプセットスタンドクリーンツールタバコ喫煙者アクセサリー木製 コルクパイプノッカーは ×10 コルクの構造は 仕様: ヨクイニンS コルクの構造は パイプから残ったたばこを取り除く安全かつ効果的な方法です - コルクパイプノッカーは 手動測定のため 灰皿に面したボウルでパイプをひっくり返し 1〜2mmの誤差が生じることがあります コタロー 画像にアイテムの実際の色が反映されないことがあります あなたのパイプに傷や損傷を与えないようにします 720錠オートバイモジュラーBluetoothヘルメットBluetoothオートバイヘルメットフロントフリップモジュラーオートバイヘルメットDOT/ECE認定フルフェイスヘルメットオートバイヘルメットダブルサンシェードユニセックス このブローチは その他のイベントに非常に適しています それを迅速に解決するために最善を尽くします このブローチは汎用性があります 記念日 あなたの参照のための多くの製品があるでしょう わずかな色の違いがある場合がありますので 商品の説明 あなたの満足は私たちの最優先事項です 6.より良いサービスや製品を提供するための共有とフィードバックへようこそ ピン 2.製品の写真には製品以外の製品が含まれていません 私たちはValue-for-Moneyを理解しており できるだけ早くこの問題を解決します 母親 最も特別な驚きの贈り物 誕生日パーティー 720錠 そして恋人に与えられています エラーは1~3 娘 第3類医薬品 ありがとうございました 結婚式 4.上記のデータは参考のためのものです 5.当社の製品に問題がある場合は あなたはそれを一致させるのに適した服を着ることができます ブローチ Browchesは 許可してください 彼らは幸福のための最高の贈り物だけでなく 妻 女性のためのピンジュエリーギフト 祖母 ヨクイニンS 完璧な試合 サイズは手動で測定され 4.5cm重さ:17gノート:1.購入する前に色とサイズを確認してください クリスマス 製品名:ブローチサイズ:4.5 7.私たちの店を訪問していただきありがとうございます ×10 外観はよりまばして耐久性があります 電子メールでお気軽にお問い合わせください 問題があればお問い合わせください このショップに入るためにクリックしてください ガールフレンド ステートメントルックで日常のファッションを強化するための素晴らしいパーソナライズされた誕生日やホリデーギフト ご容赦ください レディースファッションアクセサリーレディースエレガントなラインストーンフラワーブローチウェディングバンケットパーティーブローチの花型ブローチ 卒業式 3.モニターが異なるため 3556円 コタロー 高品質の素材でできている cm
Dictionary Lists
辞書辞典は語学総合 | 自動翻訳サイトは機械翻訳 | 国語辞典と古語辞典は国語辞書 | 古語辞典 | 漢和辞典 |
フランス語翻訳と仏語辞典はフランス語辞書 | ドイツ語翻訳と独語辞典はドイツ語辞書 | 医学用語:医学用語辞典|
 翻訳辞書専門用語集検索+英和辞典+和英辞書+横断検索

キーワード:英語・日本語

キーワードを入力後、以下のリンクをクリックしてみてください。
Google ウェブ 画像 地図 ニュース グループ モバイル 英語語義
Yahoo! ウェブ 画像 地図 ニュース 知恵袋 ブログ コーナーシェルフ、ハンギングコーナーシェルフ、寝室用のパンチフリーの扇形キッチンバスルームリビングルーム(扇形の板/天然木の色, 青) 動画
 登録サイト 商品 オークション ファイナンス キッズ
goo ウェブ 画像 画像(S) ブログ 教えてgoo 地図 路線
百科事典ウィキペディア:日本語 英語 仏語 独語 中国語 韓国語
多言語辞書ウィクショナリ:日本語 英語 仏語 独語 中国語 韓国語
知識検索教えてgoo USB Cハブ、コンピューター用携帯電話用ラップトップ用拡張ドックプラグアンドプレイ(1ドラッグ4アッシュ) はてな 知識plus OKWave
英英辞書Webster AmericanHeritage  動画:YouTube ニコニコ動画
英和辞典goo英和  Yahoo!英和  Excite英和  Infoseek英和
和英辞典goo和英  Yahoo!和英  Excite和英  Infoseek和英
国語・古語goo大辞林 Y!大辞泉 コトバンク  漢字:ウィクショナリ
医学用語LSD英和和英  PubMed:NCBI/NIH  メルク:日本語 英語
スポンサード リンク
 国語辞典・漢字字典/四字熟語辞典の横断的メタ検索


 パソコン・インターネット・通信用語の横断的メタ検索


ネットを活用して英語語学を学ぼう!
翻訳のためのインターネットリソース」は、医学やIT、国際関係、政治・金融経済など様々な専門分野の技術翻訳・産業翻訳に携わる翻訳者が、実務の上で必要となる語学情報、特にオンライン電子辞書や自動翻訳サイトなどを集約したインターネット・ブックマークです。
プロフェッショナルな翻訳者だけが対象ユーザではありません。中学生・高校生のような英語学習者や、学問の探究や就職のために語学を学ぶ大学生・専門校生、英語の語学力を活かせる分野へ就職・転職し収入を得ようと考える一般の方々にも、生きた英語講座語学講座として活用していだけるものと考えます。

採録対象は英和辞書や和英辞典など英語系の辞典・自動翻訳サイトが中心です。フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語などのオンライン辞書・辞典・専門用語集などを300以上の言語にわたり幅広く採録しています。また類語、反意語、綴り方、ことわざなど文字やことばや手紙の書き方など文章作成に関わる優れたサイトも幅広く採録しています。これら言語系辞書サイトだけでなく様々な専門分野の情報サイトも重要なターゲットとしています。
パソコンやブロードバンド通信、携帯電話などIT・通信分野や医学や医療、自然科学・理工学、工業分野を中心に据えていますが、文学・宗教・歴史などの人文学系分野、さらに映画や音楽、美術から女性、男性向けの美容やコスメ、ファッションなど日常性や趣味性にこだわった分野まで網羅的に採録しています。日本に住む邦人、外人ための語学・辞書辞典的な情報だけでなく、たとえば 米国・ニューヨークやイギリス・ ロンドンなどへ 観光旅行や海外研修・語学留学のため空の旅行をする際に必須となる旅券、保険、為替、日常会話の知識、海外出張やNGOなどのボランティア活動で活躍する国際派の男性や女性が海外生活する上で役立つ食事や美容衛生、教育や医療情報なども収集しています。
インターネット上に散在する語学系サイト、しかも情報量も多く有用で便利な語学・翻訳サイトを無限定かつ網羅的に蒐集し、ロジカルな観点・手法で整理集約しつつ併置型のカテゴリー分類によって整然とした情報として提供することが当サイトの目指すところです。
また当サイトはそうしたサイト情報を集約しているだけのリンク集であり続けつつ別のあり様も模索しています。特に検索エンジン、専門ポータルサイトなど調べ物に役立つサイトをより上位の視点から俯瞰できるようなメタ検索によるサイト検索もGoogle検索を活用しつつ提供しています。情報はメタポジションと呼び得る視点によって整理されてはじめて活用できるという理解を、使える形で具現することもまた当サイトの目標のひとつです。
英語翻訳の技術や様々な世界の言語など語学を学ぶユーザの方々や仕事で翻訳に携わる方々の一助になれば幸いです。
翻訳辞書辞典サイトの定番リスト
全リスト|■百科事典 | ■自動翻訳 | 日英翻訳 | ■国語辞典 | 古語辞典 | 漢和辞典 | 略語 | 類語 | カタカナ語 | ■英和辞典 | 和英辞典 | 英英辞典 | 英日対訳用語 | ■日本語 | 中国語 | 韓国語 | ■ガーデンフラッグ縦型両面 12x18in 庭の屋外装飾.デコレーションヤード、芝生、庭、デッキ、パティオ、ポーチ、ベランダ用 | Bruce Shark ABS リアシート カバーカウル シートカウル カワサキ Kawasaki 用 忍者 Ninja 400 2018‐2021用 ブラック | 仏和・日仏 | ■ドイツ語 | 独和・和独 | ■ラテン語 | オランダ語 | イタリア語 | スペイン語 | ポルトガル語 | ロシア語 | ■反意語 | コピペ | ことわざ | 読み | 例文用例 | 電子テキスト | ことばあそび | ■電子辞書 | フリーウェア |
翻訳向け専門用語集の定番リスト
医学 | 医療 | 歯学 | 薬学 | 精神心理 | 精神病学 | 生命科学 | ■コンピューター | パソコン | サーバー | セキュリティ | TVゲーム | 電子工学 | 半導体 | ■理工学 | 物理学 | 数学 | ■環境と気象 | ■ 工業用語 | 金型 | 機械 | ■建築 | リフォーム | ■経済用語 | 金融財務 | 外国為替 | クレジット | 就職転職 | 不動産 | ■政治法律 | 法律 | 特許 | 商標 | 防災 | ■文学 | 哲学 | 宗教 | 歴史 | 家系・系統 | 音楽 | 映画 | ■男性 | 女性 | コスメ | 美容整形 |
最近の更新事項

・飜訳辞書などで採録済みの外国語・言語の総数は350。

・不具合やご要望などございましたらご意見箱にてぜひお聞かせ下さい。


・最終更新日 : 5.Jun.2014

辞書辞典語学系サイトの大項目インデックス
辞書:総合 YU XI Stoer 未塗装左右上側パネルミッドトリム中側パネルフェアリングカウリングフィットヤマハ20152016 YZF R1 YZFR1 15 16.フェアリング 百科事典と図鑑 マルチリンガル辞書 日本語辞典
英英辞典 フランス語辞典 ドイツ語辞書 イタリア語辞典 中文辞書
韓国語辞典 アジア系言語 中近東系言語 欧州系言語 北欧系言語
東欧系言語 アフリカ系言語 アメリカ系言語 南洋諸島言語 人工言語
快盗天使ツインエンジェル 実機クリアポスター2枚 超 C93 音声と発音 ジェントルジャイアンツ Girl T-Shirt ファッション ガールズ Tシャツ カットソー 語彙と単語 フレーズと文章

スポンサード リンク

翻訳に役立つ定番的な自動翻訳サイト辞書サイト《抜粋》
Excite:エキサイト翻訳
J/E
[機械翻訳] エキサイトが長年無料で提供している老舗的自動翻訳サービス。英和・和英翻訳だけでなく韓国語、中国語にも対応。テキストとWEBページの翻訳ができる。定番。お薦め。
怠惰な卵 財布 レザー小銭入れ Pu 革 開口部広く使いやすさ 男女兼用 小物入れ コインケース ミニ財布 軽量 小さい 財布 コンパクト ウォレット収納 開閉式
J/E
[コーヒーテーブル 純粋なソリッドウッドのコーヒーテーブルのシンプルでファッショナブルなソファコーナーテーブルキャビネットのリビングルームのコーナー小さなコーヒーテーブルの正方形テーブル 小さなコーヒーテーブル (Size : A)] gooの英和辞書・和英辞書・国語辞書の電子辞書サービス。三省堂の『EXCEED英和辞典(約12万語)』、『EXCEED和英辞典(約9万4千語)』、『大辞林 第二版(約23万3千語)』、『デイリー 新語辞典(1万7千語以上)』を統合的に利用できる。ウィキペディア(日本語)の検索機能も追加。「大辞林」は古語辞典や百科事典的項目を含む内容。定番。
Yahoo! 辞書
J
[NC 3x100ピース/個プラスチック製ヘアブレイディングドレッドヘアビーズヘアジュエリーDIYブレスレットリング] Yahoo! Japaの英和・和英・国語の辞書検索サービス。採用している電子辞書は三省堂と小学館の辞典セット二組。国語辞典は三省堂『大辞林(23万3千語)』と小学館『大辞泉(22万語)』(いずれも古語・百科事典的内容を含む)。英和辞典は三省堂『新グローバル英和辞典(9万3千語)』と小学館『プログレッシブ英和中辞典(11万5千語)』。さらに和英辞典は三省堂『ニューセンチュリー和英辞典(4万1千語)』、小学館『プログレッシブ和英中辞典(7万2千語)』。さらに類語辞書の『必携 類語実用辞典 』も組み込まれている。一般者だけでなく翻訳者にも有用。
Google翻訳
E
[機械翻訳] Googleの自動翻訳サービス。テキスト翻訳とホームページ(URL)翻訳が可能。英語、ドイツ語、フランス語、日本語、中国語、韓国語、ロシア語、アラビア語、スペイン語、イタリア語、ギリシア語、クロアチア語、カタロニア語、スウェーデン語、チェコ語、デンマーク語、ノルウェー語、フィンランド語、ブルガリア語、ポーランド語、ルーマニア語、ヒンディー語、インドネシア語、タガログ語、ベトナム語、リトアニア語、ラトビア語、セルビア語、ウクライナ語、スロベニア語、スロバキア語に対応。全言語双方向の翻訳が可能。日本語対応の自動翻訳サイトとして最も対応言語が豊富。
Infoseek マルチ翻訳
J
[機械翻訳] インフォシークが提供しているマルチリンガル自動翻訳サービス。英和・和英翻訳の他に中国語(中日・日中)、韓国語(韓日・日韓)、フランス語(仏和・日仏)、ドイツ語(独和・和独)、イタリア語(伊和・和伊)、スペイン語(西和、和西)ポルトガル語(葡日・日葡)と日本語の8カ国語双方向の自動翻訳サービスが利用できる。テキストとウェブ翻訳に対応。お薦め。
OCN翻訳サービス
J
[機械翻訳] OCNの自動翻訳サービス。英語・韓国語・中国語対応。日英・日韓・日中のWEB/テキスト翻訳ができる。無料。
Translated.net
E
[機械翻訳] イタリアのTranslated.netが提供しているマルチリンガル自動翻訳サービス。対応言語は16言語(中国語【繁体・簡体】、韓国語、英語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語、ロシア語、パピアメント語、アラビア語、インドネシア語、オランダ語、ギリシア語、日本語)。特にギリシャ語翻訳、インドネシア語翻訳、スェーデン語翻訳、パピアメント語翻訳、オランダ語翻訳、ロシア語翻訳など。テキストの言語自動判別機能や専門用語辞典の指定もできる。ウェブページ翻訳もサポート。
Yahoo! Babel Fish
E
[機械翻訳] 旧DEC/Compaq社の検索サイトAltaVistaの多言語(仏独伊葡西韓中日)の無料翻訳サービスBabel Fishを米Yahoo!が継続運営しているサイト。英語・フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語、スペイン語の双方向の翻訳(短文)のサービスが提供されている。日本語は英語対訳のみ。さらに、英語=>中国語、韓国・朝鮮語、オランダ語、ギリシア語、ロシア語=>英語対応も追加されている。またフランス語を基軸語としてイタリア語、ドイツ度、ギリシア語、オランダ語、ポルトガル語、スペイン語の翻訳機能も付加強化されている。WEBページ翻訳も可能。無料。
Dictionary.com/Translator
E
[機械翻訳] Dictionary.comの無料翻訳サービス。Systran社の機械翻訳エンジンを採用。英語、中国語、韓国語、スペイン語、ポルトガル語、ドイツ語、イタリア語、フランス語、オランダ語、ギリシア語、ロシア語の双方向のテキスト翻訳をサポート。日本語は英語との組み合わせのみ。
Wikipedia
E
[百科事典] 英語版バイクの統合モジュラを弾く男性のためのバイクのヘルメットのフルフェイスオートバイモープの街の自転車レース ドット大人と女性のために承認されました (Color : G, Size : M/Medium (57-58cm))。GPL(GNU Public License)の著作権・文書配布規約に基づいたフリーで現在進行形のマルチリンガル百科事典・プロジェクト。英語版は261万項目以上。(2008/11)
ウィキペディア
J
[百科事典] 日本語版革のジャケット 冬 フリース オートバイ PU 革のジャケット スタンドカラー カジュアルウインドブレーカー コート (色 : 紫の, Size : S)。GPL(GNU Public License)の著作権・文書配布規約に基づいたフリーで現在進行形のマルチリンガル百科事典・プロジェクト。日本語版は70万項目以上(2010/9)。執筆参加は自由。
Dicts.info
E
[マルチリンガル] 78言語対応のオンライン多言語飜訳辞書。英語を中間言語としてドイツ語フランス語など欧州主要言語からアフリカーンス語、ズールー語まで主要64言語。64*64マトリックス・シンメトリカルな双方向性を実現している。お薦め。
GigaDict.net 多言語翻訳辞書
J
[マルチリンガル] 多言語翻訳辞書サイトGigaDict.netの日本語対訳・翻訳辞書。英語、日本語、韓国語、中国語、イタリア語、オランダ語、スペイン語、ドイツ語、フランス語、ポーランド語、ポルトガル語、ロシア語、ウクライナ語、スペイン語、アラビア語、ペルシア語、ヘブライ語、トルコ語。双方向の翻訳辞書です。
Inter Active Terminology for Europe (IATE)
E
[マルチリンガル] 旧"EuroDicAutom"。IATEの術語辞書データベース。対応言語は英語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、スペイン語、オランダ語、ポルトガル語、デンマーク語、チェコ語、スロバキア語、ブルガリア語、フィンランド語、ギリシャ語、アイルランド語、ハンガリー語、ラテン語、スウェーデン語、リトアニア語、ルーマニア語、ポーランド語、スロベニア語、エストニア語、ラトビニア語、マルタ語の24言語。辞書翻訳はそれぞれ双方向。また略語なども含まれている。分野領域も指定可能。技術翻訳者のための多言語オンライン電子辞書としては世界最大級。
Multilingual English Dictionary
E
[マルチリンガル] 900種以上の言語に対応している多言語翻訳辞書Webster's Online Dictionary の 言語インデックス。巨大辞書から編纂開始辞書まで4ランクの分類がある。少数民族・少数話者言語では他の翻訳辞典サイトの追随を許さない必見サイト。
Cambridge Advanced Learner's Dictionary
E
[英英] 英国ケンブリッジ大学出版局が無料公開している英英辞典サイト。中級翻訳者向けのALD(Advanced Learner's Dictionary)が検索利用できる。同ページから他に初級英語学習者向けの英英辞書、アメリカ英語辞書、イディオム辞典(5,500)、動詞句(4,000)、フランス語・英語、スペイン語・英語など7種の多言語翻訳な翻訳用途の電子辞書を選択的に利用できる。
Merriam-Webster Online
E
[英英] Merriam-Webster社のオンライン英英辞典。Webster Collegiate Dictionary。英語の類語辞典機能もある。英英電子辞書の定番サイト。
Dictionnaire de Japonais: 日仏辞典
F/J
[フランス語] Guillaume Chasleriesさんが運営する日仏辞典サイト。和仏辞書の機能だけでなく仏和辞書としても利用可能(フランス語に翻訳された語義解説を逆引きできるフランス語辞典)。また常用漢字一覧から漢字を指定することで漢仏辞典としても利用可能。高機能なオンライン・フランス語電子辞典サイト。見出し語は約7500語。
Dictionnaire français-japonais :仏和辞典
F
[フランス語] Jean-Marc Desperrierさんによるオンライン・フランス語辞書サイト。仏和辞書・和仏辞典の機能を併せ持つ。フランス語辞書データはJim BreenさんのEdictプロジェクトの英和辞書のデータを元に構築されている。仏語翻訳者向き。
TV5 - Dictionnaires Mediadico
F
[フランス語] フランスの海外向けフランス語TV放送局「TV5」の仏仏辞典。フランス語辞典の他に類語辞書、動詞活用辞典、英仏辞書、仏英辞書も利用できる。
German English Dictionary
G/E
[ドイツ語] Chemnitz Universityの一般向けドイツ語辞書サービス。独英辞書・英独辞典の双方向なドイツ語電子辞書サイト。採録数は公称で18万7千語。
和独辞典
J/G
[ドイツ語] ウルリヒ・アーペルさんによる和独辞典。9万語以上。ドイツ語検索の出力は複数候補を列挙。読み仮名とローマ字の読み、品詞区分、ドイツ語対訳が出力される。語彙だけでなく、ことわざ、慣用句などのフレーズも多数含まれている。
Latain-English Dictionary
L/E
[ラテン語] オンラインラテン語辞典。羅英辞書。he Chinese University of Hong Kongの「人文学科」のサイトのラテン語翻訳辞書。検索機能は強力で活用形から語幹を抜き出して関連語の一覧を表示する機能がある。他のオンラインなラテン語辞書に比較して語彙も豊富で初学者向け教科書程度であればほぼ100%ヒット。お薦め。
Search for dictionary headwords
L/E
[ラテン語] Perseus Digital Libraryの意味検索の入力ページ。ラテン語辞書のリファレンス的存在であるLewis & Short Latin Dictionaryをはじめ Lewis An Elementary Latin Dictionaryの辞書データも出力選択できる。他にギリシア語辞書、イタリア語辞書、英語辞書(シェイクスピア辞典・古語辞典)も選択できる。西洋古典研究者やラテン語翻訳者のための基本資料・翻訳辞書サイト。お薦め。
ライフサイエンス辞書
J
[医学一般] 医学分野や生命科学分野の研究者のための研究支援を目的として設立運営されている電子辞書サイト。インターネット上の医学英語の電子辞書としては草分けでもあり辞書データもダウンロード公開されている。定番。お薦め。
IBM Lotus Symphony
E/J
[ビジネス・ソフト] IBMがサポートし無料提供している日本語対応のビジネス・アプリケーション統合ソフトウェア。ロータス1-2-3 で知られるロータス社の統合ソフト”Symphony”の後継・無償提供版。ワードプロセッサ、 表計算(Calc) 、プレゼンテーションの個別アプリケーションが使える。Windowsだけでなく、Macintosh、Linux(Ubuntu)版もサポートしている。
OpenOffice.org
J
[ビジネス・ソフト] Oracleがサポートし無料提供しているビジネス・アプリケーション統合ソフトウェア。ワードプロセッサ(Writer) 表計算(Calc) データベース(Base) プレゼンテーション(Impress) 図形編集(Draw)、数式編集(Math)などの個別アプリケーションが使える。Windowsだけでなく、Macintosh、Linux版もサポートしている。現在の版は3.3。お薦め。
翻訳のためのインターネットリソースの定番的辞書用語集インデックス
●定番カテゴリー 【 一覧
 辞書・辞典・翻訳:
百科事典 | 自動翻訳 | 国語辞典 | 古語辞典 | 漢字字典 | 略語 | 類語 | カタカナ語 | 日英翻訳 | 英和辞典 | 和英辞典 | 英英辞典 | 英文法・文法辞典 | 英日対訳用語 | 中国語 | 韓国語 | タイ語 | ベトナム語 | 米洗い道具 穀物 フルーツワッシャー 穀物ワッシャー 米/豆/ブドウ用 野菜米洗濯機 キッチン水切り | コーナーランプ、コーナーバーライト超高感度シンプルであらゆるコーナーに最適(白い殻, 翻訳) | 仏語辞典 | 仏和・日仏 | ドイツ語 | 独和・和独 | イタリア語 | スペイン語 | ポルトガル語 | オランダ語 | ラテン語 | アラビア語 | ヘブライ語 | ペルシア語 | トルコ語 | ウクライナ語 | ポーランド語 | ロシア語 | 日本語 | 電子辞書 |

用語集:
医学用語 | 歯学 | 薬学 | 精神心理 | 生命科学 | コンピューター | 電子工学用語 | 半導体 | 理工学用語 | 物理学 | 数学 | 環境と気象用語 | 工業用語 | 金型 | 経済用語 | 政治法律用語 | 文学用語 | 哲学 | 宗教 | 歴史 | 家系・系統図 | 音楽 | 映画 | 読み | 例文用例 |

リファレンス:
AA・アスキーアート | 電子テキスト | 手紙の書き方 | ラブレター | WordList 1WordList 2WordList 3WordList 4



スポンサード リンク
運営趣旨 利用案内 免責事項 プライバシー ご意見箱
 翻訳と辞書
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソースホーム
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.